Kunde in China, Lieferung von D nach D, Inbetriebnahme in D

Hallo,

wir haben einen Fall und wissen nicht wie wir damit umgehen sollen.

Wir haben eine Maschine an unseren Vertriebspartner in China verkauft.
Dieser verkauft an einen Endkunden in China.

Wir haben aber die Maschine an einen Anlagenbauer in Deutschland geliefert, dieser liefert dann nach China.
Die Inbetriebnahme, bestellt aus China und berechnet nach China findet auch durch uns in Deutschland statt.

Wie ist das jetzt steuerlich zu betrachten?
Der chinesische Vertriebspartner/Kunde möchte eine Proforma Invoice wo der Gesamtbetrag für die Maschine und der in Deutschland stattfindende Inbetriebnahme draufsteht, am besten noch als eine zusammengefasste Position.

Umsatzsteuerrechtlich ist das eine steuerpflichtige Lieferung im Inland. Auf die Rechnungsadresse des Rechnungsempfängers kommt es nicht an. Die Ware gelangt auch nicht unmittelbar ins Ausland, insofern liegen die Voraussetzungen für eine steuerfreie Ausfuhrlieferung nicht vor.

Also, Rechnung mit Umsatzsteuer.

Saludos
Erzi4

Danke für die schnelle Antwort. Unser Steuerbüro hat das auch so bestätigt.